Artistas israelíes se unen a la petición palestina a los finalistas de Eurovisión para que no actúen en Tel Aviv

1 April, 2019

Más de una veintena de artistas israelíes se unen a sus colegas de Palestina y firman esta carta dirigida a las y los finalistas de Eurovisión para pedirles que no actúen en Tel Aviv, que no participen en el lavado de imagen que Israel hará con este festival.

Queridos y queridas finalistas de Eurovisión,

Somos artistas israelíes, músicos y cineastas. Muchos de nosotras y nosotros firmamos una carta apoyando las llamadas palestinas a trasladar el Festival de Eurovisión de Tel Aviv. Aquí las razones.

Nosotros y nosotras, como judíos israelíes que deseamos vivir en una sociedad pacífica y democrática, reconocemos que no hay manera de alcanzarlo sin acabar con la opresión de nuestro gobierno a millones de personas palestinas. Una sociedad no puede ser considerada democrática si mantiene un régimen militar sobre millones, denegándoles derechos fundamentales, incluyendo el derecho a voto. ¿Qué significa democracia cuando a un quinto de las y los ciudadanos israelíes, árabes palestinos, se les deniega la igualdad de derechos por ley?

Nuestra juventud es obligada a servir en el ejército de ocupación israelí, participando y perpetrando todo tipo de crímenes contra la población palestina, incluyendo el mantenimiento de un ilegal bloqueo a Gaza.

“Siempre viviremos con la espada”, prometió nuestro fanático primer ministro Benjamin Netanyahu. Bien, ¡no queremos vivir con la espada! Queremos vivir unas vidas normales y pacíficas, sin oprimir ni subyugar a nadie. No queremos que nuestras hijas e hijos tengan que unirse a un ejército que gran parte del mundo acusa de cometer crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.

En el mismo Tel Aviv, Israel expulsa a la población indígena palestina de Jaffa usando medidas económicas y legales, desalojando a familias, demoliendo casas, y descuidando y retirando financiación de barrios enteros.

Tienes previsto actuar en el centro Tel Aviv Expo, sobre las ruinas del pueblo palestino al-Shaykh Muwannis, cuyos residentes fueron expulsados por la fuerza y nunca más se les permitió volver.

Hemos pensado mucho sobre las actuaciones que tenéis programadas. Por un lado, sería magnífico escuchar vuestra música y vuestros mensajes de inclusividad. Por otro, este mensaje será entregado en Tel Aviv, que Israel utiliza como una herramienta de relaciones públicas, para distraer de su ocupación militar, sus políticas de apartheid y limpieza étnica contra la población indígena palestina. Sería la distracción perfecta.

Nosotros y nosotras, como artistas, no podemos permanecer en silencio mientras nuestras colegas palestinas son silenciadas, deshumanizadas y sufren violencia, y te pedimos que te unas y también alces la voz. Las y los artistas palestinos os han pedido que no participéis en Eurovisión, y nos unimos a su llamamiento, por su bien y por nuestro propio futuro.

Sinceramente,
Aviad Albert, músico
Shlomit Altman, artista
Meira Asher, artista sonora
Kerem Blumberg, cineasta
Dror Dayan, cineasta
Anat Even, cineasta
Ohal Grietzer, música
Nir Harel, artista
Avi Hershkovitz, director de cine
Liad Hussein Kantorowicz, artista de performance
Noki Katan, DJ
Jonathan Ofir, director de orquesta y violinista
Hagar Ophir, artista de instalación y performance
David Oppenheim, artista, músico
Michal Peleg, escritora
Nira Pereg, artista
Timna Peretz, cineasta
Sigal Primor, artista
Danielle Ravitzki, música, artista visual
Ben Ronen, artista visual
Michal Sapir, música, escritora
Anka Schneidermann, artista
Yonatan Shapira, música
Eyal Sivan, documentalista
Eran Torbiner, documentalista
Eyal Vexler, productor y restaurador de arte y cultura
Oriana Weich, artista

Fuente: Israeli artists join Palestinians in urging Eurovision contestants not to play Tel Aviv, Modoweiss, 29/3/2019.

Compartir:

¡Firma por Palestina!

#YoNOComproApartheid

Al adherirme a la campaña #YoNOcomproApartheid, afirmo que no quiero que mi cesta de la compra beneficie al Apartheid israelí.

10,397 signatures

#YoNOComproApartheid

La Red de Solidaridad contra la Ocupación de Palestina lanza una campaña de adhesión ciudadana al boicot de los productos israelíes en señal de protesta contra las políticas de Apartheid, ocupación, despojo, colonización y asedio impuestas por Israel al pueblo palestino. Al adherirme a la campaña #YoNOcomproApartheid, afirmo que no quiero que mi cesta de la compra beneficie al Apartheid israelí.

¿Por qué #YoNOComproApartheid?

- Porque 66 años desde la expulsión de entre 700 y 950 mil palestinos y palestinas y la confiscación de sus viviendas, tierras y propiedades, ningún refugiado o refugiada ha podido retronar a sus casas ni ha recibido reparación.
- Porque han transcurrido 47 años desde la ocupación de Cisjordania, Gaza y Jerusalén Este, y estos territorios siguen bajo control militar israelí.
- Porque 10 años después de la Sentencia del Tribunal Internacional de Justicia de la Haya que exigió el desmantelamiento del Muro, Israel mantiene impunemente esta infraestructura de Apartheid.
- Porque desde el inicio de las supuestas conversaciones de paz iniciadas en agosto 2013 y suspendidas a finales de abril por Israel, este país ocupante ha autorizado la construcción de 14.000nuevas viviendas israelíes en asentamientos ilegales, 3226 de ellas en Jerusalén Este; ha asesinado a 61 personas palestinas y herido a 1751; ha demolido 508 viviendas, escuelas, fábricas y demás construcciones palestinas; ha desplazado a 899 y arrestado a 3300 palestinos y palestinas.
- Porque Israel no ha cesado de colonizar la tierra palestina y de expoliar al pueblo palestino de sus recursos, negando su autodeterminación y violando sus derechos fundamentales.
- Porque sus políticas discriminatorias contra los palestinos y palestinas han sido comparadas con las que los Boers aplicaron a la población sudafricana, y el Tribunal Russel sobre Palestina, en su audiencia en Ciudad del Cabo en 2011, las calificó de Apartheid.
- Porque la Unión Europea es el primer destinatario de las exportaciones israelíes, y gran parte de estos productos son fabricados ilegalmente en territorio ocupado palestino, y porque las empresas que los comercializan en nuestro país nos engañan, vendiéndolos como si fueran fabricados en territorio israelí.
- Porque no quiero ser cómplice de esta violación del Derecho Internacional Humanitario, y me resisto a comprar productos israelíes.
- Porque a través de la campaña global pacifista de Boicot, Desinversión y Sanciones contra Israel, puedo además contribuir a detener la injusticia, las violaciones de Derechos Humanos y los crímenes de guerra cometidos por Israel contra la población palestina.
- Porque quiero que en nuestros pueblos y ciudades, se vayan abriendo espacios donde no me hagan cómplice del Apartheid israelí, en los que no se vendan productos fabricados en este país o en las colonias construidas ilegalmente en territorio palestino.

Por todo ello, apoyo esta campaña de firmas y te invito a que tú también hagas público tu deseo de consumir de forma responsable y solidaria con el pueblo palestino.

[signature]

Zure lagunen artean zabaldu ezazu:


Espacio Libre de Apartheid Israelí

¿Conoces la campaña de Espacios Libres de Apartheid Israelí? Si tienes un bar, tienda, centro social o cultural... o participas en algún sindicato, asociación cultural, ayuntamiento... #YoNOComproApartheiddeclárate ELAI
ELAI

Qué productos boicotear

¡Únete al BDS!
Visita esta página para ver qué productos boicotear: boicotisrael.net/productos
Únete al BDS

Últimas noticias

  1. Kuirs con Palestina y BDS en el Orgullo Crítico madrileño

    El 28 de junio participamos desde la campaña de BDS en el Orgullo Crítico 2019 para decir NO al pinkwashing israelí y para apoyar a la comunidad LGTBQIA+ palestina que sigue resistiendo a la ocupación, la colonización y el apartheid israelíes.
  2. La Pegatina sigue sin querer quitarse la venda

    Damos la bienvenida al posicionamiento público de La Pegatina y Adrià Salas sobre el pueblo palestino y afirmando que no irán a Eurovisión mientras sea en Israel. Sin embargo, este paso es insuficiente, ya que su complicidad con el apartheid israelí continúa.
Más noticias...