×

Pide a Bill Gates que retire su capital de G4S, por los y las presas políticas palestinas

Pide a Bill Gates que retire su capital de G4S, por los y las presas políticas palestinas

Sentitzen dugu, baina sarrera hau Espainiera (Europa) bakarrik dago.

En la actualidad hay más de 5.000 presos y presas políticas palestinas (incluyendo 183 menores) en cárceles israelíes. La empresa británica de seguridad G4S provee equipos y servicios al sistema de prisiones israelí, que viola la Cuarta Convención de Ginebra al transferir prisioneros al territorio del ocupante. ¡Firma la petición de Addameer y pide a Bill Gates que desinvierta de la tortura israelí a palestinos y palestinas!
Bill Gates

«Apoyamos proyectos de desarrollo a lo largo de todo el mundo. Los subvencionamos invirtiendo en tortura infantil».
Petición a la Fundación Bill y Melinda Gates para desinvertir de G4S.

Ramala ocupada, 3 de abril, 2014 – La Asociación Addameer y el Comité Nacional Palestino de BDS piden a todos los activistas y a las personas de conciencia que organicen acciones para el Día de los prisioneros palestinos el próximo 17 de abril, para manifestar nuestra solidaridad con los presos políticos palestinos.

La Fundación Bill y Melinda Gates, la fundación caritativa más grande del mundo, posee acciones por valor de más de 170 millones de dólares en G4S, la empresa de seguridad que opera en las cárceles israelíes. ¡Únete a nosotros en esta petición para que vendan sus acciones!

Más de 5.000 palestinos y palestinas se encuentran actualmente en las cárceles israelíes, entre ellas 183 menores y 175 personas en detención administrativa; un régimen de detención sin juicio que permite a Israel encarcelar a los palestinos bajo pruebas secretas y de forma indefinida.

Cada año, el ejército israelí detiene a miles de palestinos con el fin de quebrar la resistencia a la ocupación y las políticas de apartheid. Entre ellos cientos de niños y niñas de apenas 12 años. En muchos casos, los menores palestinos son torturados, maltratados​​, puestos en confinamiento y obligados a firmar una confesión en hebreo, una lengua que la mayoría no habla. Cada año, aproximadamente 1.000 niños y niñas palestinas son condenadas por tribunales militares israelíes.

Las redadas nocturnas son la forma de arresto más común por la que los soldados israelíes saquean la casa, destruyen las propiedades y agreden físicamente a los miembros de la familia. La persona detenida es seguidamente esposada y con los ojos vendados metida en un furgón militar donde continuará sufriendo palizas, insultos y humillaciones.

Bajo la ley militar israelí, los palestinos pueden ser interrogados durante 90 días y el acceso a un abogado se les puede negar durante los primeros 60 días. Desde 1967, 73 palestinos han muerto durante los interrogatorios israelíes, el último ha sido Arafat Jaradat, torturado hasta la muerte durante un interrogatorio supervisado por G4S en febrero de 2013.

Os exhortamos a todos a participar en las actividades del Día de los prisioneros palestinos el 17 de abril para mostrar nuestra solidaridad con la lucha de los presos políticos palestinos.

Paremos G4S – ¡Pide a Bill Gates que retire su capital ahora!

 

Hace 2 años, la víspera de la huelga de hambre masiva emprendida por más de 2.000 presos políticos palestinos, Addameer y otras organizaciones palestinas pidieron una campaña contra G4S, la empresa británica que provee de servicios y equipos de seguridad a las cárceles israelíes.

Para ilustrar el rápido crecimiento del movimiento de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS), las campañas contra G4S están en curso en más de una docena de países. Universidades, bancos, organizaciones benéficas y sindicatos de todo el mundo han cancelado sus contratos con G4S debido a su función en el atroz sistema penitenciario israelí, costándole millones de dólares. Notando la presión, G4S ha intentado hacer declaraciones distanciándose del sistema de prisiones israelí.

La Fundación Bill y Melinda Gates, la fundación benéfica más grande del mundo, posee acciones por valor de más de 170 millones de dólares en G4S. La fundación Gates dice estar “guiada por la creencia de que cada vida tiene el mismo valor” y utiliza estas inversiones para financiar proyectos que “ayuden a las personas a llevar una vida saludable y productiva”. Pero con estas acciones en G4S, la Fundación Gates avala y financia la tortura y las detenciones masivas practicadas por Israel.

En este día de lucha de los presos políticos palestinos, únete a Addameer para presionar a la Fundación Gates a retirarse de G4S.

¡Actúa!

  • Firma y comparte la petición pidiendo a la Fundación Gates que retire su capital de G4S.
  • Comparte este llamamiento y el enlace de la petición a través de la etiqueta #StopG4S.
  • Comparte las imágenes de nuestro Facebook pidiendo a la Fundación Bill Gates que se retire de G4S.
  • Organiza acciones contra G4S o la Fundación Gates en tu ciudad.
  • Organiza actos de solidaridad con los presos políticos palestinos.

Envía un correo a info@addameer.ps para informar de todas las actividades.

Publicado por:

Addameer, Asociación de Derechos Humanos y Defensa de los Presos, Palestina
Comité Nacional Palestino de BDS, Palestina

Firmado por:

Abu Jihad Center for Prisoners Movement, Palestine
Al-Dameer Association for Human Rights, Palestine
Badil Resource Center for Palestinian Residency & Refugee Rights, Palestine
Center for Defense of Liberties and Civil Rights “Hurryyat”, Palestine
The Civic Coalition for Palestinian Rights in Jerusalem (Representing 25 member organizations), Palestine
Defence for Children International – Palestine Section, Palestine
Jerusalem Legal Aid and Human Rights Center, Palestine
National & Islamic Parties in Ramallah & Al-Bireh, Palestine
Palestine Farmers Union, Palestine
Palestinian Grassroots Anti-Apartheid Wall Campaign “Stop The Wall”, Palestine
Palestine National Institute for NGOs (Representing 420 organizations), Palestine
Palestinian Non-Governmental Organizations Network (representing over 135 member organizations), Palestine
Ramallah Center for Human Rights Studies, Palestine
The Palestinian General Union of Charitable Societies (Representing 500 organizations), Palestine
Treatment & Rehabilitation Center for Victims of Torture (TRC), Palestine
The Civic Coalition for Palestinian Rights in Jerusalem, Palestine
Palestinian Non-Governmental Organizations Network, Palestine
The Palestinian General Union of Charitable Societies, Palestine
Palestine National Institute for NGOs, Palestine
International Solidarity Movement, Palestine
International Women’s Peace Service, Palestine
Palestine Human Rights Campaign, Aotearoa-New Zealand
Federation of Palestinian-Argentinian Entities, Argentina
Artists Against Apartheid AU, Australia
Australian Friends of Palestine Association, Australia
Australians for Palestine, Australia
Friends of Palestine (Western Australia), Australia
Just Peace Queensland, Australia
Justice for Palestine Brisbane, Australia
Justice for Palestine Matters, Australia
Women for Palestine, Australia
Women in Black, Austria
Association Belgo-Palestinienne, Belgium
ECCP – European Coordination of Committees and Associations for Palestine, Belgium
Palestina Solidariteit, Belgium
Ciranda Internacional da Comunicação Compartilhada, Brazil
Frente de defesa do Povo Palestino, Brazil
Boycott Israeli Apartheid Campaign, Canada
Coalition Against Israeli Apartheid (CAIA), Canada
Palestine House in Mississauga, Canada
Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network, Canada
Comité Chileno de Solidaridad con Palestina, Chile
BDS Colombia, Colombia
Finnish-Arab Friendship Society, Finland
AFPS, France
Campagne BDS France, France
CCIPPP, France
Collectif Judéo Arabe et Citoyen pour la Palestine, France
Stop Apartheid Toulouse, France
UJFP, France
BDS Berlin, Germany
InCACBI, India
Ireland-Palestine Solidarity Campaign, Ireland
Boycott! Supporting the Palestinian BDS Call from Within, Israel
Associazione Senza Paura Genova, Italy
BDS Italia, Italy
Fellesutvalget fr Palestina, Norway
Polish Palestine Solidarity Campaign, Poland
Comité de Solidariedade com a Palestina, Portugal
Scottish Friends of Palestine, Scotland
Scottish Palestine Solidarity Campaign, Scotland
BDS Slovenija, Slovenija
BDS South Africa, South Africa
BDS Madrid, Spain
BDS Switzerland, Switzerland
Breed Platform Palestina, The Netherlands
Diensten en Onderzoekcentrum Palestina (docP), The Netherlands
Netherlands Palestine Committee, The Netherlands
Palestina Komitee Rotterdam, The Netherlands
WILPF Nederland, The Netherlands
Brighton & Hove Palestine Solidarity Campaign, UK
Football Against Apartheid, UK
Friends of Al-Aqsa, UK
ICAHD UK, UK
Inminds, UK
Jews for Boycotting Israeli Goods, UK
Jews for Justice for Palestinians, UK
Liverpool Friends of Palestine, UK
London BDS Group, UK
London Palestine Action, UK
Palestine Solidarity Campaign, UK
Stop G4S, UK
Trade Union Friends of Palestine, UK
Waltham Forest Palestine Solidarity Campaign, UK
War on Want, UK
Watford Friends of Salfeet – Palestine, UK
US Campaign to End the Israeli Occupation, US
14 Friends of Palestine, Marin, US
Adalah-NY: The New York Campaign for the Boycott of Israel, US
Al-Nakba Awareness Project, US
Bay Area Women in Black, US
Bryn Mawr Peace Coalition, US
Chico Palestine Action Group, US
Citizens for Palestinian Self Determination, US
Committee for Palestinian Rights (Howard County, MD), US
Culture and Conflict Forum, US
Episcopal Peace Fellowship Palestine Israel Network, US
Delaware Neighbors Against The Occupation, US
Friends of Palestine Wisconsin, US
Jewish Voice for Peace – SF Bay Area chapter, US
Justice First Foundation, US
Lutherans for Justice in the Holy Landf, US
Madison-Rafah Sister City Project, US
Methodist Federation for Social Action, US
Minnesota Break the Bonds Campaign, US
NH Veterans for Peace, US
Northwest BDS Coalition, US
Palestine Solidarity Group – Chicago, US
Palestinian Christian Alliance for Peace, US
Racine Coalition for Peace and Justice c, US
Students United for Palestinian Equal Rights, University of Washington, US
The Rachel Corrie Foundation, US
Tiffin Area Pax Christi, US
Unitarian Universalists for Justice in the Middle East, US
United Methodist Task Force on Peace with Justice in Palestine/Israel of Upper New York Conference, US
United Methodists’ Holy Land Task Force, US
US Peace Council, US
Vancouver for Peace, US
Vermonters for a Just Peace in Palestine/Israel, US
WI Middle East Lobby Group, US
WILPF Boulder, US
Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP – BDS), Spanish State

 

Traducción: María M. para la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP – BDS).

Share this content: